NetSpeed shows current download and upload speed right inside the notification bar. You can also show your network speed history in a beautiful graph (thanks to AndroidPlot).
Download here
Netspeed